ઇમિગ્રેશન જજને પત્ર કેવી રીતે લખવો?

Como Hacer Una Carta Para Un Juez De Inmigracion







સમસ્યાઓ દૂર કરવા માટે અમારા સાધનનો પ્રયાસ કરો

જો કોઈ છોકરી તમારી સામે જુએ તો તેનો અર્થ શું છે?

ઇમિગ્રેશન જજને પત્ર કેવી રીતે લખવો? અથવા સ્થળાંતર માટે ભલામણ પત્રો. આ સભ્યો ની કુટુંબ અથવા મિત્રો મે ઇમિગ્રેશન માટે સમર્થન પત્રો લખો ન્યાયાધીશોને પ્રમાણિત કરવા માટે પાત્ર a નો નૈતિક અટકાયત કરેલ વ્યક્તિ ઇમિગ્રેશન દ્વારા અને બનવાની વિનંતી પ્રકાશન અને મંજૂરી આપો રહે દેશ માં. આ પત્રો કહેવામાં આવે છે દૂર કરવાના પત્રો રદ કરવા .

ઇમિગ્રેશનને પત્ર કેવી રીતે લખવો

પત્ર લખવા માટેની ટિપ્સ

સ્થળાંતર માટે પત્ર કેવી રીતે લખવો. હૃદયથી પત્ર લખો. તેના આકાર વિશે વધુ ચિંતા કરશો નહીં. અટકાયતી સાથેના તમારા સંબંધો વિશે વિગતવાર રહો જેથી ન્યાયાધીશને તમારા પરિવારના સભ્યને જાણવાની લાગણી હોય.

આ પ્રકારનો પત્ર કેવી રીતે લખવો તે અંગે અહીં કેટલાક માર્ગદર્શન છે.

  • પત્રને સંબોધિત કરવો જોઈએ માનનીય ઇમિગ્રેશન જજ .
  • તમારો પરિચય આપો, તમારી ઇમિગ્રેશન સ્થિતિ અને સરનામું. જો તમે તેને વ્યાવસાયિક ક્ષમતામાં કરી રહ્યા છો, તો લેટરહેડ પૂરતું છે અને વ્યક્તિગત સરનામું શામેલ કરવું જરૂરી નથી.
  • કૃપા કરીને આ વ્યક્તિ સાથેના તમારા સંબંધો અને તમે તેમને કેટલા સમયથી જાણો છો તે દર્શાવો.
  • તમે કેવા પ્રકારનાં વ્યક્તિ છો, જે પ્રવૃત્તિઓ તમે એકસાથે કરો છો, મદદરૂપ અથવા સકારાત્મક પ્રવૃત્તિઓ સહિત તેનું વર્ણન કરો
    તેણે તમારા, તમારા પરિવાર અથવા સમુદાય માટે શું કર્યું છે; ઘણી બધી લાગણીઓ, વિગતો અને સમાવેશ થાય છે
    શક્ય તેટલા ચોક્કસ ઉદાહરણો.
  • આ વ્યક્તિની અટકાયતમાં રહેવાનો અર્થ શું થશે તેની નકારાત્મક અસરો / મુશ્કેલીઓનું વર્ણન કરો
    કુટુંબ અને / અથવા સામાન્ય રીતે સમુદાય.
  • વર્ણન કરો કે શા માટે તમે આ વ્યક્તિ ભવિષ્યમાં ઇમિગ્રેશન કોર્ટમાં પાછા આવવાની અપેક્ષા રાખો છો જ્યાં સુધી કેસ ન આવે ત્યાં સુધી
    નિષ્કર્ષ. બીજા શબ્દોમાં, શું આ વ્યક્તિ જવાબદાર છે? કેમ?
  • અંતિમ વાક્યમાં તે જણાવવું જોઈએ હું શપથ લેઉં છું કે ઉપર મુજબ સાચું અને સાચું છે જાણવું અને સમજવું સારું .
  • કૃપા કરીને સહી કરો અને તારીખ. પત્રને નોટરાઇઝ કરવાની જરૂર નથી, પરંતુ જો શક્ય હોય તો, તે મદદ કરે છે .
  • પત્ર કોઈપણ ભાષામાં હોઈ શકે છે, જોકે જો તે અંગ્રેજીમાં નથી , ત્યાં હોવું જ જોઈએ પ્રમાણિત અનુવાદ .
  • જો શક્ય હોય તો, a નો સમાવેશ કરો નકલ તેના તરફથી ID પત્ર સાથે તમે કાયમી નિવાસી અથવા યુએસ નાગરિક છો તે સાબિત કરો.

તમે જ્યાં રહો છો તે સમુદાયમાં કેદીએ કરેલા સારા કાર્યો વિશે ન્યાયાધીશને કહો. વ્યક્ત કરો કે કેવી રીતે અટકાયત કરનાર સમુદાયનો મૂલ્યવાન સભ્ય બન્યો છે. જો તમને પહેલા ક્યારેય કાનૂની મુશ્કેલી ન હતી, તો તમારા પત્રમાં તે હકીકત શામેલ કરો.

ઇમિગ્રેશન Temાંચો માટે અક્ષર સંદર્ભ પત્ર - ઉદાહરણો

ઇમિગ્રેશન માટે અક્ષર સંદર્ભ પત્ર તમારી ઇમિગ્રેશન અરજી અથવા અન્ય સંબંધિત પ્રક્રિયાના સમર્થનમાં તે કોઇ વતી લેખિત ભલામણ છે. ઇમિગ્રેશન ન્યાયાધીશો પાસે નોંધપાત્ર વિવેક છે. આ પત્રનો ઉદ્દેશ મનોવૈજ્ ,ાનિક, વિશ્વસનીયતા અને કાર્યની નીતિ જેવી હકારાત્મક વ્યક્તિગત લાક્ષણિકતાઓને પ્રકાશિત કરીને ઇમિગ્રન્ટની તરફેણમાં સંતુલન જાળવવાનો છે.

શું સમાવવા

જોકે hearingપચારિક સુનાવણી માટે લખવામાં આવ્યું છે, આ પત્ર એક વ્યક્તિગત નિવેદન હોવું જોઈએ જેમાં આ વિશે વિગતો શામેલ છે:

  • ઇમિગ્રન્ટ સાથે વ્યક્તિગત અથવા વ્યાવસાયિક સંબંધનો ઇતિહાસ.
  • ઇમિગ્રન્ટ દ્વારા અંકિત ઉત્કૃષ્ટ હકારાત્મક ગુણો
  • અપેક્ષિત ભાવિ યોગદાન ઇમિગ્રન્ટ વિશાળ સમુદાયમાં કરશે

અહીં મુદ્દો એ છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઇમિગ્રન્ટના ભૂતકાળ અને ભવિષ્ય વિશે ટૂંકી વાર્તા કહેવી અને સંદર્ભ લેખક અને ઇમિગ્રન્ટ વચ્ચેના સંબંધ વિશે મુખ્ય વિગતો આપવી. ટુચકાઓ શેર કરો જેથી પત્ર એક આકર્ષક વ્યક્તિગત કથા કરતાં દાવાઓની યાદીની જેમ ઓછું વાંચે.

ઇમિગ્રેશન માટે કેરેક્ટર રેફરન્સ લેટરનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો

1. તમારા સમુદાયમાં આદરણીય વ્યક્તિ શોધો

કોઈપણ સંદર્ભની જેમ, તમારા દાવાની શક્તિ આમાં રહેલી છે લેખકની વિશ્વસનીયતા . તેથી, સાથે કોઈને શોધવાનો પ્રયાસ કરો પ્રભાવ , જૂના મિત્ર કે નોકરીદાતાની જેમ. તેમ છતાં કુટુંબના સભ્યો સામાન્ય રીતે તેજસ્વી સંદર્ભો આપવા માટે તૈયાર હશે, તે કોઈની ભરતી કરવાનું વધુ સારું છે સંબંધિત નથી .

તમારી પરિસ્થિતિ પર આધાર રાખીને, USCIS તમે એ જોવા માંગો છો કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નાગરિક બનવા પર વ્યક્તિની સકારાત્મક અસર પડશે. તેથી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પહેલાથી સ્થાપિત સભ્ય અને નાગરિક પાસેથી રેફરલ મેળવવી તમારી અરજીની સફળતામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી શકે છે.

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઇમિગ્રેશન માટે વ્યક્તિ મુખ્યત્વે 2 રીતે અરજી કરી શકે છે. નીચેનામાંથી કોઈપણ માટે ઈમિગ્રેશન સંદર્ભ પત્ર લખવો જોઈએ:

  • કુટુંબ આધારિત ઇમિગ્રેશન
  • રોજગાર આધારિત ઇમિગ્રેશન

2. તમારી પરિસ્થિતિ વિશે વિગતો આપો

જ્યારે તમારો સંદર્ભ તમારા વ્યક્તિગત ઇતિહાસ વિશે થોડું જાણી શકે છે, તે સમાવેશ માટે મુખ્ય વિગતો સૂચવવાથી નુકસાન થતું નથી. તમે તેમને શામેલ કરવા માટે મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓની સૂચિ બનાવી શકો છો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં હોય ત્યારે ઇમિગ્રેશન માટે અરજી કરવાનું પ્રથમ પગલું એ ફાઇલ કરવાનું છે અરજી .

જો અરજદાર યુ.એસ.ની બહાર રહે છે, તો તેઓ તેમના દેશમાં સ્થિત યુએસસીઆઈએસ ઓફિસમાં અરજી સબમિટ કરી શકે છે અથવા જો કોઈ ઓફિસો હાજર ન હોય તો મેલ દ્વારા અરજી સબમિટ કરી શકે છે.

3. તેમના માટે પત્ર લખો

જો તમને લાગે કે આ બાબતોને આગળ વધારશે, અથવા જો તમે તમારા સંદર્ભની આકર્ષક નિવેદન લખવાની ક્ષમતા વિશે ચિંતિત છો તો જાતે પત્ર લખવાની ઓફર કરો. જો કે તે જરૂરી નથી, પત્રને અંગ્રેજીમાં અસ્ખલિત રીતે વાંચવા માટે સારો વિચાર છે. જો કોઈને તેમના સંદર્ભ પત્રનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં તકલીફ હોય, તો તેઓ ભાડે આપી શકે છે માં સંપાદક તમારી સમસ્યામાં મદદ કરવા માટે લાઇન.

4. અક્ષર પર સહી કરો અને નોટરાઇઝ કરો

આ પત્ર aપચારિક નિવેદન હોવાથી, તેના પર સહી, તારીખ અને નોટરાઇઝ્ડ હોવું આવશ્યક છે. તમારા વ્યક્તિગત રેકોર્ડ માટે એક નકલ રાખો. જો અરજદાર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થિત છે, તો નોટરાઇઝ્ડ દસ્તાવેજ મેળવવો એક સરળ પણ કંટાળાજનક કાર્ય છે. મોટાભાગની બેંકો અને નાણાકીય સંસ્થાઓ આ સેવા આપે છે અને નાની ફી લઈ શકે છે.

5. તમારી વિનંતી માટે એક પત્ર જોડો

વહીવટી પ્રક્રિયામાં ખોવાઈ ન જાય તેની ખાતરી કરવા માટે અન્ય એપ્લિકેશન દસ્તાવેજો સાથે પત્ર મોકલો. બધા અરજદારોએ તેમના એજન્ટને સંદર્ભના કોઈપણ પત્રોની જાણ કરવી આવશ્યક છે. તમારો એજન્ટ ફોર્મ DS-261 પર સૂચિબદ્ધ વ્યક્તિ છે.

રેફરલ માટે કોની પસંદગી કરવી?

સંદર્ભ આ વિવિધતાના પાત્રો વ્યક્તિની નજીકના વ્યક્તિ દ્વારા લખવામાં આવવા જોઈએ, જે અરજદારના નૈતિક પાત્રની દલીલને ટેકો આપવા માટે પ્રત્યક્ષ ઉદાહરણો અને ચોક્કસ ટુચકાઓ આપી શકે. મુખ્ય ઉમેદવાર પાડોશી, કુટુંબનો સભ્ય, મિત્ર, નોકરીદાતા અથવા તમારા ચર્ચનો સભ્ય હશે.

આ કિસ્સામાં, પ્રશ્નમાં વ્યકિતએ લેખકના જીવન પર વધુ ભાવનાત્મક અસર કરી છે, અને લટું, વધુ સારું. જેઓ અટકાયતમાં છે તેમને દેશમાંથી કા removalી નાખવાનો સામનો કરવો પડે છે, તેમના બાળકો તરફથી રેફરલ (જો લાગુ હોય તો) ઘણીવાર મજબૂત કેસ પૂરો પાડે છે.

અક્ષર સંદર્ભ કાર્ડ - નમૂના 1

તે કોની ચિંતા કરી શકે છે:

મારા સારા મિત્ર અને પાડોશી મુસ્તફાહ વતી આ પત્ર પૂરો પાડવા માટે મને ખૂબ આનંદ થયો છે, જેમણે હમણાં જ અમેરિકાથી જોર્ડનમાં ઇમિગ્રેશન માટે અરજી કરી છે.

મારું નામ જોનાથોન મિશેલ છે, હું એક સામાન્ય વ્યવસાયી છું અને હું યુએસ નાગરિક છું. હું પહેલી વાર મુસ્તફાને મળ્યો હતો જ્યારે તે સાત વર્ષ પહેલા બાજુમાં ગયો હતો. પડોશમાં બીજા ડોક્ટરને લઈને હું ઉત્સાહિત હતો. અમે ઝડપથી મિત્રો બની ગયા અને તે જલ્દીથી મને સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે માણસ જેટલો બુદ્ધિશાળી છે તેટલો જ કરુણાશીલ પણ છે. મારા અને મારા પરિવાર માટે તબીબી સારવાર પૂરી પાડવાનો હું એકમાત્ર માણસ છું.

દેખીતી રીતે મુસ્તફાહ એક દેખભાળ કરનાર વ્યક્તિ તરીકે જન્મ્યા હતા, સ્પષ્ટપણે તેમણે માત્ર દવામાં રસ લીધો હતો જેઓ જરૂરિયાતમંદોને મદદ કરવા માટે હતા અને નાણાકીય વળતર માટે નહીં. તેના પ્રથમ બાળકના જન્મ પહેલાં, તેણે વર્ષનાં મોટાભાગનાં વર્ષોમાં ઘાનામાં હોસ્પિટલના કર્મચારીઓને તાલીમ આપવા માટે સ્વયંસેવક બન્યા હતા. પાછા ફર્યા પછી, તે અઠવાડિયામાં 15 કલાક બેઘર ક્લિનિકમાં સ્વૈચ્છિક છે. તેમની ઉદારતા અને દયા મારા માટે અને તે બધા લોકો માટે પ્રેરણા બની છે જેઓ માણસ સાથે કામ કરે છે.

મુસ્તફા અને તેની પત્ની બંને અમારા બાળકો માટે 5 અને 7 વર્ષની અદ્ભુત રોલ મોડેલ છે. જેમ જેમ અમારા પરિવારો ભેગા થયા, તેઓએ અમારા બાળકોની સંભાળ લીધી જ્યારે મારી પત્ની અને મારે કામ કરવું પડ્યું. કદાચ મારી પોતાની નિરાશા માટે, મારી પુત્રીને પણ ડ doctorક્ટર બનવાની પ્રેરણા મળી, તેના પર મારા પ્રભાવથી નહીં પણ અંકલ મુસ્તફા દ્વારા. મારી બે પુત્રીઓ પર તેમનો હંમેશા મોટો પ્રભાવ રહ્યો છે અને તેઓ એક પાડોશી છે જે તેમને પહેલાથી જ બનવા માંડી છે તેવી મજબૂત મહિલાઓ બનવા માટે મદદ કરવા માટે હું ખરેખર ધન્ય અનુભવું છું.

મુસ્તફાહ નાગરિકત્વને પાત્ર છે કારણ કે તે સમુદાયના આવા મૂલ્યવાન સભ્ય છે જેમાં તે રહે છે. હું ભલામણ કરું છું કે તમે શક્ય તેટલી વહેલી તકે કુદરતી બનાવો, અમને તેના જેવા વધુ માણસોની જરૂર છે. જો તમને કોઈ પ્રશ્નો હોય તો (111) 111-1111 અથવા example@gmail.com પર ગમે ત્યારે મારો સંપર્ક કરો.

સાચું કહું તો,

જોનાથન મિશેલ, એમડી

અક્ષર સંદર્ભ કાર્ડ - નમૂના 2

1 મે, 2017
તે કોની ચિંતા કરી શકે છે:

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કાયમી નિવાસ માટે યુજેનિયો ક્રુઝની અરજીના સમર્થનમાં હું આ પત્ર સબમિટ કરું છું.

મારું નામ જેસ ઓ'કોનર છે, અને હું વેલીવે હ્યુમન સર્વિસીસ સોશિયલ વર્કર અને યુએસ નાગરિક છું. હું લગભગ બે વર્ષથી શ્રી ક્રુઝને ઓળખું છું, કારણ કે તેઓ જુલાઈ 2015 માં મારી બાજુમાં આવ્યા હતા.

આ સમયે, મને જાણવા મળ્યું છે કે શ્રી ક્રુઝ એક દયાળુ, નિષ્ઠાવાન, વિશ્વાસપાત્ર અને મહેનતુ માણસ છે. તે એક સચોટ પાડોશી છે અને તેણે ઝડપથી આપણા સ્થાનિક સમુદાયમાં મુખ્ય આધાર તરીકે સ્થાપિત કર્યો છે.

છેલ્લા શિયાળાના કેટલાક પ્રસંગોએ, સંપૂર્ણપણે સુધારેલ, શ્રી ક્રુઝે મને બધી રીતે ફેંકી દીધો. તે નિયમિત રીતે ઘરનાં કામમાં વૃદ્ધ પડોશીઓને મદદ કરે છે, અને વાર્ષિક લેબર ડે પાર્ટીનું આયોજન કરવા માટે બે વાર સ્વયંસેવક છે.

જો તમારી કાયમી રહેઠાણ માટેની અરજી મંજૂર કરવામાં આવે, તો મને કોઈ શંકા નથી કે તમે તમારા સ્થાનિક સમુદાય અને મોટા પ્રમાણમાં રાષ્ટ્રીય સમુદાયને પાછા આપવાનું ચાલુ રાખશો.

જો તમને કોઈ પ્રશ્નો હોય તો કૃપા કરીને મારો સંપર્ક કરવામાં અચકાશો નહીં.

સાચું કહું તો,

જેસ ઓ'કોનોર

અક્ષર સંદર્ભ કાર્ડ - નમૂના 3

માનનીય ઇમિગ્રેશન જજ:

હું એડ્રિયન લિસોવ્સ્કી છું, હું 58 વર્ષનો છું, પોલિશ કાનૂની ઇમિગ્રન્ટ, સફળ રેસ્ટોરેટર અને હું મારી પત્ની માર્ટા લિસોસ્કીને 30 વર્ષથી ઓળખું છું. હું વિનંતી કરું છું કે તમે માર્ટાને દેશમાં રહેવા દો, કારણ કે તેની હકાલપટ્ટી અમારા પરિવાર પર ગંભીર ભાવનાત્મક અને નાણાકીય અસર કરશે.

માર્ટા અને મારા એકસાથે ચાર બાળકો છે, જેમાંથી બેને તેમના પોતાના બાળકો છે. તે પરિવારના મુખ્ય તરીકે સેવા આપે છે, જ્યારે બાળકો સંઘર્ષ કરી રહ્યા હોય ત્યારે ટેકો અને સલાહ આપે છે, જરૂર પડે ત્યારે તેમના પૌત્રોની સંભાળ રાખે છે, રજાઓ દરમિયાન કુટુંબના ભોજનની તૈયારી કરે છે અને અમે અટકની અખંડિતતા જાળવીએ છીએ તેની ખાતરી કરે છે. તે એક શક્તિશાળી મહિલા છે અને આ ઘરની કરોડરજ્જુ છે. તે નિર્વિવાદ છે કે તેના કાયમી હકાલપટ્ટીથી તેના પૌત્રો, તેના બાળકો અને મારા માટે, લગભગ ત્રણ દાયકાના તેના પતિ માટે ગંભીર નકારાત્મક અસર થશે.

મારી રેસ્ટોરન્ટ પણ મારી પત્નીની કાર્ય નીતિ પર આધાર રાખે છે, તે ફ્રન્ટ અને બેક હાઉસ મેનેજર, એકાઉન્ટન્ટ અને અત્યાર સુધી સૌથી સખત કામદાર છે. અમે અમારા વ્યવસાયમાંથી જે નાણાં બનાવીએ છીએ તે અમારી આવકનો એકમાત્ર સ્રોત છે અને રેસ્ટોરન્ટ અમને અમારા પરિવારને ઉછેરવા અને અમારા સમુદાયમાં અમારા મૂળ સ્થાપવાની મંજૂરી આપે છે. હું કલ્પના કરી શકતો નથી કે ફોટામાં તેના વગર આપણે કેવી રીતે ખુલ્લા રહી શકીએ.

આ મારી પત્નીનો પહેલો ગુનો છે અને જો તેને તેના માટે દેશનિકાલ કરવામાં આવે તો, સજાના પરિણામો ગુના કરતા ઘણા વધી જશે. તે એક મજબૂત પાત્ર ધરાવતી એક પ્રામાણિક, સંભાળ રાખનાર સ્ત્રી છે, અને તેણીની એકમાત્ર સ્થિતિ તે અદ્ભુત વ્યક્તિનું ચોક્કસ પ્રતિબિંબ નથી. હું તમને વિનંતી કરું છું કે તેને દેશમાં રહેવાની મંજૂરી આપો, આપણામાંના ઘણા તેના પર નિર્ભર છે.

સાચું કહું તો,

એડ્રિયન લિસોસ્કી

જામીન હેતુઓ માટે સમર્થન પત્ર

જ્યારે કોઈ વ્યક્તિને ઈમિગ્રેશન અને કસ્ટમ્સ એન્ફોર્સમેન્ટ (ICE) દ્વારા અટકાયતમાં લેવામાં આવે છે, ત્યારે તેઓ અટકાયતમાંથી મુક્ત થવા માટે બોન્ડ સુનાવણીની વિનંતી કરી શકે છે. દરેક જામીન માટે લાયક નથી. અમુક ગુનાહિત દોષિત લોકો, ઉદાહરણ તરીકે, ફરજિયાત અટકાયતને પાત્ર છે.

મોટાભાગના લોકો માટે, જામીન તમને અટકાયતમાંથી મુક્ત કરવા માટેનો વિકલ્પ બની શકે છે. બોન્ડ પર મુક્ત થવા માટે, એક ઇમિગ્રેશન જજ વ્યક્તિના સમુદાય સાથેના સંબંધો, સમુદાય માટે વાસ્તવિક / માનવામાં આવેલો ખતરો, અને તે વ્યક્તિ પાસે ઇમિગ્રેશન રાહત (ઉદાહરણ તરીકે, આશ્રય) નો વ્યવહારુ સ્વરૂપ છે કે નહીં તે સહિત અનેક પરિબળોની તપાસ કરશે.

તે પરિબળોનો ઉપયોગ કરીને નિર્ણય લેવા માટે, ન્યાયાધીશ પાસે ધ્યાનમાં લેવાના પુરાવા હોવા જોઈએ. ત્યાં જ તમારો પત્ર આવે છે. તમારી પાસે ન્યાયાધીશને કહેવાની તક છે કે તમને કેમ લાગે છે કે આ વ્યક્તિને છોડવું સલામત છે અને તમે ભવિષ્યમાં તેના અથવા તેણીના ઇમિગ્રેશન કોર્ટમાં પાછા આવવાની અપેક્ષા કેમ રાખો છો.

એક પત્રનો અનુવાદ

તમારી મૂળ ભાષામાં પત્ર લખો, પછી ભલે તે અંગ્રેજી ન હોય. પત્રનો અનુવાદ કરવા માટે બંને ભાષા જાણતા હોય તે વ્યક્તિ મેળવો. વ્યક્તિએ વ્યાવસાયિક અનુવાદક હોવું જરૂરી નથી.

જો તમે અનુવાદકનો ઉપયોગ કરો છો, તો કોર્ટમાંથી અનુવાદના પ્રમાણપત્રની વિનંતી કરો. કેટલાક રાજ્યો પાસે આ ફોર્મ તેમની કોર્ટની વેબસાઇટ પર ડાઉનલોડ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે. અનુવાદક શપથ લેવા માટે ફોર્મ પૂર્ણ કરશે કે જે બધું અનુવાદિત છે તે સચોટ છે. અનુવાદનું પ્રમાણપત્ર, મૂળ પત્ર અને જજને અનુવાદિત પત્ર મોકલો.

ડિસક્લેમર : આ એક માહિતીપ્રદ લેખ છે. તે કાનૂની સલાહ નથી.

Redargentina કાનૂની અથવા કાનૂની સલાહ આપતું નથી, ન તો તેને કાનૂની સલાહ તરીકે લેવાનો હેતુ છે.

સ્રોત અને ક Copyપિરાઇટ: ઉપરોક્ત વિઝા અને ઇમિગ્રેશન માહિતીનો સ્રોત અને ક copyપિરાઇટ ધારકો છે:

  • યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ઇમિગ્રેશન - URL: https://www.uscis.gov/

આ વેબ પેજના દર્શક / વપરાશકર્તાએ ઉપરોક્ત માહિતીનો ઉપયોગ માત્ર માર્ગદર્શિકા તરીકે કરવો જોઈએ, અને તે સમયે સૌથી અદ્યતન માહિતી માટે હંમેશા ઉપરના સ્રોતો અથવા વપરાશકર્તાના સરકારી પ્રતિનિધિઓનો સંપર્ક કરવો જોઈએ.

મતલબ

સમાવિષ્ટો